Khutbah Jum'at Bahasa Jawa - pondokLentera
Eling
Dening Dinten Kiamat
Dening: Ikhsanudin, A.Ma
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أَلْحَمْدُ للهِ الْمَلِكِ السُّلْطَانِ الْعَظِيْمِ الشَّانِ أَحْمَدُهُ
عَلَى نِعَمٍ تَجِلُّ عَنِ الْعَدِّ وَ الْحُسْبَانِ وَ أَشْكُرُهُ عَلَى مَا
أَوْلَاهُ مِنْ جَزِيْلِ الْفَضْلِ وَ الْإِمْتِنَانِ وَأَشْهَدُ أَنْ لَاإِلَهَ
إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَاشَرِيْكَ لَهُ كثير الخير دائم الإحسان وَأَشْهَدُ أَنَّ
مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ سَيِّدُ وَلَدِ عَدْنَانِ صَاحِبُ الْأَيَاتِ وَ
الْبُرْهَان أَللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَ بَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ
وَ عَلَى أَلِهِ وَ أَصْحَابِهِ حَمَلَةِ الْعِلْمِ وَ الْقُرْءَانِ أَمَّا بَعْدُ
فَيَا عِبَادَاللهِ أُوْصِيْكُمْ وَنَفْسِيْ بِتَقْوَى اللهِ وَتَزَوَّدُوْا
فَإِنَّ خَيْرَالزَّادِ التَّقْوَى
Hadirin Jamaah Jum’at Ingkang Minulyo..
Monggo kito
sareng-sareng ningkataken raos takwa kito dumateng ngersanipun gusti Allah swt.
Kanti tansah nindaaken sedoyo perintahipun soho nebihi sedoyo awisanipun. Kedah
kito mangertosi bilih rugi sanget tiyang ingkang diperbudak kalian hawa nafsu,
rugi sanget tiang ingkang dipun tebihaken dening gusti Allah swt. saking
rahmatipun, lan rugi sanget tumerap tiyang ingkang nyadhe akhirot dipun tuku
kanti bondo dunyo. Amergi, mbenjang wonten dinten kiamat piyambakipun mboten
bakal nampi keringanan saking sikso neroko. Gusti Allah sampun dawuh:
أُولَٰئِكَ
الَّذِينَ اشْتَرَوُا الْحَيَاةَ الدُّنْيَا بِالْآخِرَةِ فَلَا يُخَفَّفُ
عَنْهُمُ الْعَذَابُ وَلَا هُمْ يُنْصَرُونَ
Artosipun: “Meniko
samudayane wong-wong kang nuku penguripan dunyo kelawan penguripan akhirat,
mongko ora bakal dientengaken siksane lan ora bakal den tulungi” (QS
al-baqarah: 86)
Hadirin
Jamaah Jum’at Ingkang
Minulyo..
Menopo pembujuk
tansah nutupi keawonan ingkang kito lampahi lan menopo angen-angen ingkang
mboten migunani tansah ngridu marang kawulo muda lan tiyang sepuh kito.
Padahal, tepo tuladha sering sanget paring nasihat
maring kito sedoyo. Nopotoh kito mboten mirshani katahipun tiyang ingkang sami
tumindak nuju luwangan ingkang peteng dedet wonten kuburan?
Piambakipun sampun
kapisah kalian sedoyo perkawis ingkang sampun dipun kempalaken wonten dunyo.
Sejatosipun, sedoyo perkawis meniko sampun cekap kagem ndadosaken
kito remen maring akherat lan sengit dating dunyo. Rasulullah saw dawuh:
كَفَى بِالْمَوْتِ مُزَهِّدًا فِي الُّدنْيَا وَ
مُرَغِّبًا فِي الْأَخِرَةِ
Artosipun: “Wus nyukupi anane pati dadi perkoro kang ngadohaken saking
dunyo lan dadiaken seneng maringa akherat.”
Hadirin Jemaah Jumat Ingkang Minulyo.
Pramilo monggo kito
ningkataken anggenipun takwa dumateng gusti Allah, soho monggo kito ngamal sae
kagem sangu kito ngadepi dinten pertanggungjawaban amal lan dinten piwalesan
amal. Ampun ngantos kito dados golongan tiyang-tiyang ingkang mengo saking emut
dumateng gusti Allah lan naming ngersaaken gesang wonten dunyo kemawon. Amargi, sejatosipun
tiyang-tiyang puniko kelebet golongan tiyang ingkang kesasar saking marginipun Allah swt. Gusti Allah sampun dawuh:
فَأَعْرِضْ عَنْ مَنْ تَوَلَّىٰ عَنْ ذِكْرِنَا وَلَمْ
يُرِدْ إِلَّا الْحَيَاةَ الدُّنْيَا ذَٰلِكَ مَبْلَغُهُم مِّنَ ٱلْعِلْمِ
إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَن ضَلَّ عَن سَبِيلِهِ وَهُوَ أَعْلَمُ
بِمَنِ ٱهْتَدَىٰ
Artosipun: “Mongko mengoho (he Muhammad) saking wong kang mengo
saking pepeling ingsun, ora ngarepake kejobo penguripan dunyo. Ikulah sak
adoh-adohe khaweruhe dheweke. Saktemene pengeran siro iku kang paling ngaweruhi
wong kang kesasar saking dalane lan kang paling ngaweruhi wong kang oleh pituduh”
بَارَكَ اللّه لِي وَلَكُمْ فِي الْقُرْآنِ الْعَظِيْمِ,
وَنَفَعَنِي وَإيَّاكُمْ بِمَا فِيْهِ مِنَ الآيَاتِ وَالذِّكْرِ الْحَكِيْمِ.
أَعُوْذُ بِاللّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيْمِ. وَالْعَصْرِ. إِنَّ
الْإِنْسَانَ لَفِي خُسْرٍ. إِلَّا الّذِيْنَ آمَنُوْا وَعَمِلُوْا
الصَّالِحَاتِ وَتَوَا صَوْا بِالْحَقِّ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ. أَقُوْ لُ
قَوْلِي هَذَا وَأَسْتَغْفِرُ اللهَ لِي وَلَكُمْ فَاسْتَغْفَرُوْا رَبَّكُمْ
إِنَّهُ هُوَ الْغَفُوْرُ الرَّحِيْمِ
الخطبة الثانية
الحمد للهِ عَلىَ إِحْسَانِهِ
وَالشُّكْرُ لَهُ عَلىَ تَوْفِيْقِهِ وَاِمْتِنَانِهِ. وَأَشْهَدُ أَنْ لاَ اِلَهَ
إِلاَّ اللهُ وَاللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيْكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أنَّ سَيِّدَنَا
مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ الدَّاعِى إلىَ رِضْوَانِهِ. اللهُمَّ صَلِّ
عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وِعَلَى اَلِهِ وَأَصْحَابِهِ وَسَلِّمْ تَسْلِيْمًا كِثيْرًا.أَمَّا
بَعْدُ فَياَ اَيُّهَا النَّاسُ اِتَّقُوا اللهَ فِيْمَا أَمَرَ وَانْتَهُوْا
عَمَّا نَهَى وَاعْلَمُوْا أَنَّ اللهَ أَمَرَكُمْ بِأَمْرٍ بَدَأَ فِيْهِ
بِنَفْسِهِ وَثَـنَى بِمَلآ ئِكَتِهِ بِقُدْسِهِ وَقَالَ تَعاَلَى إِنَّ اللهَ
وَمَلآئِكَتَهُ يُصَلُّوْنَ عَلىَ النَّبِى يآ اَيُّهَا الَّذِيْنَ آمَنُوْا
صَلُّوْا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوْا تَسْلِيْمًا. اللهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا
مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلِّمْ وَعَلَى آلِ سَيِّدِناَ مُحَمَّدٍ
وَعَلَى اَنْبِيآئِكَ وَرُسُلِكَ وَمَلآئِكَةِ اْلمُقَرَّبِيْنَ وَارْضَ اللّهُمَّ
عَنِ اْلخُلَفَاءِ الرَّاشِدِيْنَ أَبِى بَكْرٍ وَعُمَر وَعُثْمَان وَعَلِى وَعَنْ
بَقِيَّةِ الصَّحَابَةِ وَالتَّابِعِيْنَ وَتَابِعِي التَّابِعِيْنَ لَهُمْ
بِاِحْسَانٍ اِلَىيَوْمِ الدِّيْنِ وَارْضَ عَنَّا مَعَهُمْ بِرَحْمَتِكَ يَا
أَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ. اَللهُمَّ
اغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِيْنَ وَاْلمُؤْمِنَاتِ وَاْلمُسْلِمِيْنَ وَاْلمُسْلِمَاتِ
اْلاَحْيَاءِ مِنْهُمْ وَاْلاَمْوَاتِ, اِنَّكَ سَمِيْعٌ قَرِيْبٌ مُجِيبُ
الدَّعَوَاتِ.اَللَّهُمَّ
ادْفَعْ عَنَّا الْبَلَاءَ وَالْوَبَاءَ وَالْفَحْشَاءَ وَالْفِتَنَ، مَا ظَهَرَ
مِنْهَا وَمَا بَطَنَ، وَمِنْ صُفُوْفِ الْمُخْتَلِفَةِ، مِنْ بَلَدِنَا هَذَا
خَاصَّةً وَمِنْ بُلْدَانِ الْمُسْلِمِيْنَ عَامَّةً. اللّهُمَّ ارْحَمْ
أُمَّةَ سَيِّدِنَا مُحَمَّد. اللّهُمَّ اغْفِرْ لِأُمَّةِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ . اللّهُمَّ
أَصْلِحْ أُمَّةَ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ . آمِيْنَ. وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ
عِبَادَ اللهِ.إِنَّ اللهَ
يَأْمُرُ بِاْلعَدْلِ وَاْلاِحْسَانِ وَإِيْتآءِ ذِى اْلقُرْبىَ وَيَنْهَى عَنِ
اْلفَحْشآءِ وَاْلمُنْكَرِ وَاْلبَغْيِ يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُوْنَ،
فَاذْكُرُوا اللهَ اْلعَظِيْمَ يَذْكُرْكُمْ، وَاشْكُرُوْهُ عَلىَ نِعَمِهِ
يَزِدْكُمْ، وَلَذِكْرُ اللهِ أَكْبَرْ.
