Khutbah Jum'at Bahasa Jawa Orang Yang Hilang Pahala Puasanya - pondoklentera
 |
| dok. pondoklentera |
خطبة الجمعة
اَلسَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ
الحمْدُ لله ، الحمدُ للهِ الذِّي
جَـعَـلَ رَمَـضـَانَ شَـهْـرَ الـصّـِيـَامِ ، شَهْرٌ عَظِيْمٌ، شَهْرٌ
مُبَارَكٌ، شَهْرٌ فِيْهِ لَيْلَةٌ خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ، جَعَلَ اللهُ
صِيَامَهُ فَرِيْضَةً، وَقِيَامَ لَيْلِهِ تَطَوُّعًا,أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيْكَ لَهُ، لَهُ
الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ يُحْيِى وَيُمِيْتُ وَهُوَعَلَى كُلِّ شَيْئ
ٍقَدِيْرٌ. وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًاعَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ لاَنَبِيَّ
بَعْدَهُ. اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمـَّدٍ سَيِّدِ الْمُرْسَلِيْنَ
وَأَفْضلِ اْلأَنْبِيَاءِ وَعَلَى آلِهِ وَأَصْحَاِبه أَجْمَعِيْنَ. أَمَّا
بَعْدُ، فَيَاأَيُّهَا الْمُسْلِمُوْنَ، اِتَّقُوْااللهَ حَقَّ تُقَاتِه وَلاَتَمُوْتُنَّ
إِلاَّ وَأَنـْتُمْ مُسْلِمُوْنَ. وَافْعَلُواٍ الْخَيْرَاتِ وَاجْتَنِبُوْا عَنِ السَّيّــِأَتِ فَقَدْ قَالَ اللهُ تَعَالىَ فِي
كِتَابِهِ الْكَرِيْم. أَعُوْذُ بِاللهِ مِنَ
الشًّيْطَانِ الرَّجِيْمِ ، بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيْمِ ، يـَا
أَيُّـهَـا الَّـذِيْـَن أمَـنُوْا كُـتِـبَ عَـلَـيْـكُـمُ الـصِّـيـَامُ كَمَـا
كُـتِـبَ عَلَى الَّـذِيْـنَ مـِنْ قَـْبـلِـكـُمْ لَـعَـلَّـكُـمْ تَـتَّـقُـوْنَ
Kaum
muslimin jama’ah Jum’ah Ingkang Minulyo.
Wonten ing kesempatan khutbah punika kawula tansah wasiat khusus dhateng
pribadi piyambak lan sumrambah dhumateng para jema’ah. Mangga kita sami
ningkataken iman lan taqwa dhumateng Allah SWT, inggih punika kanthi nindakaken
sedaya dhawuhipun Allah lan nilar saha nebihi sedaya awisanipun Gusti Allah.
Salah setunggalipun dhawuhipun Allah inggih punika kita dipun dhawuhi supados
ngampahi syiam wonteng wulun Romadhon, kados dawuhe Allah SWT:
يـَا
أَيُّـهَـا الَّـذِيْـَن أمَـنُوْا كُـتِـبَ عَـلَـيْـكُـمُ الـصِّـيـَامُ كَمَـا
كُـتِـبَ عَلَى الَّـذِيْـنَ مـِنْ قَـْبـلِـكـُمْ لَـعَـلَّـكُـمْ تَـتَّـقُـوْنَ
Artosipun:
He wong kang podho iman kabeh, den wajibaken tumrape siro kabeh ngleksanakaken
poso Romadhon, koyo dene den wajibake ing ngatase wong- wong kang sakdurunge
sira kabeh, mbok menawo- menawo siro kabeh dadi wong sing taqwo.
Jamaah
Jum’at Ingkang Minulyo.
Sampun
pratela bilih kito dipun wajibaken angleksanakaken syiam wonten ing wulan Romadhon.
Lan alhamdulillah kita sampun angleksanakaken. Ananging wonten tiyang ingkang
posone sah mboten batal, nanging ganjarane sudo keporo telas mboten angsal
ganjaran. Tiyang ingkang mekaten nun injih kados ingkang dipun dawuhaken
dhening Junjungan Nabi Agung Muhammad SAW.:
عَنْ اَنَسٍ رَضِىَ
اللهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِىِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اَنَّهُ قَالَ:
خَمْسَةُ اَشْيَاءَ تُحْبِطُ الصَّوْمَ (اَىْ تُبْطِلُ ثَوَابَهُ) اَلْكَذِبُ
وَاْلغِيْبَةُ وَالنَّمِيْمَةُ وَاْليَمِيْنُ اْلغَمُوْسُ وَالنَّظَرُ بِشَهْوَةٍ.
Artosipun:
Sangking Anas Radhia Allahu ‘Anhu sangking
Jeng Nabi SAW, saktemene Jeng Nabi Dhawuh; ono limang perkaro kang bisa
mbatalake utowo ngilangaken ganjarane poso yoiku goroh/ ngapusi, ngrasani, tumbak
cucukan utawo ngadu domba, sumpah palsu soho ningali kathi syahwat. (HR Ad
Dailami)”
Wonten ing hadits sanese Rosulullah
SAW. dhawuh:
مَنْ لَمْ يَدَعْ قَوْلَ اْلزُوْرِ
وَاْلعَمَلَ بِهِ فَلَيْسَ للهِ حَاجَةُ فىِ أَنْ يَدَعَ طَعَامَهُ وَشَرَابَهُ
(رواه البجارى)
Artosipun: Sinten kemawon
ingkang mboten waged nyegah ucapan se olo tuwin tumindhak se olo, mangko tumrape
Allah mboten wonten hajat (ora direken angsal ganjaran posone) dhateng tiyang
ingkang poso sadermo nahan ngelih lan ngombe. (HR Bukhori)”
Mugi- mugi Allah nampi lan ngridoi
sedoyo amal sae kita. Lan kita yaking dhateng sifat welas asihe, fadhole soho
kemurahan Allah SWT. Dhumateng tiyang ingkan iman lan belajar sakmampune
nglampahi dawuh- dhawuhipun Allah lan Rosulullah SAW. Amiin Ya Mujibassailliin.
بَارَكَ اللهُ لِيْ وَلَكُمْ فِي ْالقُراَنِ اْلعَظِيْمِ. وَنَفَعَنِي
وَاِيّاَكُمْ بِمَافِيْهِ مِنَ اْلايَاتِ وَالّذِكْرِ الْحَكِيْمِ وَتَقَّبَلْ
مِنِّيْ وَمِنْكُمْ تِلاَوَتَهُإِنَّهُ هُوَ السَّمِيْعُ الْعَلِيْمُ. وَقُلْ
رَبِّ اغْفِرْ وَارْحَمْ وَاَنْتَ خَيْرُ الرَّاحِمِيْنَ
الخطبة الثانية
الحمد
للهِ عَلىَ إِحْسَانِهِ وَالشُّكْرُ لَهُ عَلىَ تَوْفِيْقِهِ وَاِمْتِنَانِهِ.
وَأَشْهَدُ أَنْ لاَ اِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَاللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيْكَ لَهُ
وَأَشْهَدُ أنَّ سَيِّدَنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ الدَّاعِى إلىَ
رِضْوَانِهِ. اللهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وِعَلَى اَلِهِ
وَأَصْحَابِهِ وَسَلِّمْ تَسْلِيْمًا كِثيْرًا.أَمَّا
بَعْدُ فَياَ اَيُّهَا النَّاسُ اِتَّقُوا اللهَ فِيْمَا أَمَرَ وَانْتَهُوْا
عَمَّا نَهَى وَاعْلَمُوْا أَنَّ اللهَ أَمَرَكُمْ بِأَمْرٍ بَدَأَ فِيْهِ
بِنَفْسِهِ وَثَـنَى بِمَلآ ئِكَتِهِ بِقُدْسِهِ وَقَالَ تَعاَلَى إِنَّ اللهَ
وَمَلآئِكَتَهُ يُصَلُّوْنَ عَلىَ النَّبِى يآ اَيُّهَا الَّذِيْنَ آمَنُوْا
صَلُّوْا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوْا تَسْلِيْمًا. اللهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا
مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلِّمْ وَعَلَى آلِ سَيِّدِناَ مُحَمَّدٍ
وَعَلَى اَنْبِيآئِكَ وَرُسُلِكَ وَمَلآئِكَةِ اْلمُقَرَّبِيْنَ وَارْضَ اللّهُمَّ
عَنِ اْلخُلَفَاءِ الرَّاشِدِيْنَ أَبِى بَكْرٍ وَعُمَر وَعُثْمَان وَعَلِى وَعَنْ
بَقِيَّةِ الصَّحَابَةِ وَالتَّابِعِيْنَ وَتَابِعِي التَّابِعِيْنَ لَهُمْ
بِاِحْسَانٍ اِلَىيَوْمِ الدِّيْنِ وَارْضَ عَنَّا مَعَهُمْ بِرَحْمَتِكَ يَا
أَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ. اَللهُمَّ
اغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِيْنَ وَاْلمُؤْمِنَاتِ وَاْلمُسْلِمِيْنَ وَاْلمُسْلِمَاتِ
اْلاَحْيَاءِ مِنْهُمْ وَاْلاَمْوَاتِ, اِنَّكَ سَمِيْعٌ قَرِيْبٌ مُجِيبُ
الدَّعَوَاتِاَللَّهُمَّ
ادْفَعْ عَنَّا الْبَلَاءَ وَالْوَبَاءَ وَالْفَحْشَاءَ وَالْفِتَنَ، مَا ظَهَرَ
مِنْهَا وَمَا بَطَنَ، وَمِنْ صُفُوْفِ الْمُخْتَلِفَةِ، مِنْ بَلَدِنَا هَذَا
خَاصَّةً وَمِنْ بُلْدَانِ الْمُسْلِمِيْنَ عَامَّةً. اللّهُمَّ ارْحَمْ أُمَّةَ سَيِّدِنَا مُحَمَّد. اللّهُمَّ اغْفِرْ
لِأُمَّةِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ . اللّهُمَّ أَصْلِحْ أُمَّةَ سَيِّدِنَا
مُحَمَّدٍ . آمِيْنَ. وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ
عِبَادَ اللهِ.إِنَّ اللهَ
يَأْمُرُ بِاْلعَدْلِ وَاْلاِحْسَانِ وَإِيْتآءِ ذِى اْلقُرْبىَ وَيَنْهَى عَنِ
اْلفَحْشآءِ وَاْلمُنْكَرِ وَاْلبَغْيِ يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُوْنَ،
فَاذْكُرُوا اللهَ اْلعَظِيْمَ يَذْكُرْكُمْ، وَاشْكُرُوْهُ عَلىَ نِعَمِهِ
يَزِدْكُمْ، وَلَذِكْرُ اللهِ أَكْبَرْ.
